<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="dev-launching-desktop" lang="de">

  <info>
    <link type="next" xref="dev-launching-icons"/>
    <revision version="0.1" date="2014-01-28" status="draft"/>

    <credit type="author">
      <name>David King</name>
      <email its:translate="no">davidk@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">
<p>This work is licensed under a
<link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 United States License</link>.</p>
<p>Als besondere Ausnahme gewähren die Besitzer des Urheberrechts Erlaubnis, den Beispiel-Code in diesem Dokument zu kopieren, verändern und weiterzugeben, unter den Bedingungen Ihrer Wahl, ohne Einschränkungen.</p>
</license>

  <credit type="translator copyright"><name>Mario Blättermann</name><email>mario.blaettermann@gmail.com</email><years>2009-2012, 2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Christian Kirbach</name><email>christian.kirbach@gmail.com</email><years>2011, 2012, 2015, 2017, 2018</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Aljosha Papsch</name><email>al@rpapsch.de</email><years>2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Tim Sabsch</name><email>tim@sabsch.com</email><years>2019</years></credit></info>

  <title>Installation einer Desktop-Datei</title>

  <links type="series" style="floatend">
    <title>Start Ihrer Anwendung</title>
  </links>

  <p>Schreiben und Installieren Sie eine *.desktop-Datei, über die Benutzer Ihre Anwendung finden und starten können.</p>

  <p>GNOME verwendet die <link href="http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/index.html">DesktopEinträge von freedesktop.org</link> und die <link href="http://standards.freedesktop.org/menu-spec/latest/">Desktop-Menü-Spezifikation</link> für die Beschreibung von Anwendungsstartern. Die Installation einer *.desktop-Datei ist der Standardweg, Ihre Anwendung unter GNOME und anderen Arbeitsumgebungen zu registrieren.</p>

  <p>Eine *.desktop-Datei enthält den Namen und den Typ der Binärdatei Ihrer Anwendung und kann außerdem ein Symbol, eine Beschreibung und diverse andere Informationen zum Starten der Anwendung enthalten.</p>

  <p>Für eine hypothetische Anwendung namens <app>My Application</app> würde eine *.desktop-Datei folgendermaßen aussehen:</p>
  <example>
    <listing>
      <title><file>myapplication.desktop</file></title>
<code>[Desktop Entry]
Name=My Application
Exec=myapplication
Type=Application
Icon=myapplication
Comment=Do the thing that the application does
Categories=GTK;GNOME;Utility;</code>
    </listing>
  </example>

  <p>Die Zeile <code>[Desktop Entry]</code> gibt an, dass es sich um eine *.desktop-Datei handelt. Darauf folgen Schlüssel, die den Anwendungsstarter beschreiben. Der Schlüssel <code>Name</code> ist der menschenlesbare Name der Anwendung, der in der Benutzeroberfläche angezeigt wird. Das ausführbare Binary gibt der Schlüssel <code>Exec</code>, entweder als vollständigen Pfad oder als Datei, die in einerm der Pfade der Variable <code>PATH</code> zu finden ist. Der letzte obligatorische Schlüssel ist <code>Type</code>, der für Anwendungen immer <code>Application</code> ist. Alternative Typen finden Sie in der »Desktop Entry Specification«.</p>

  <p>Weitere Felder in der *.desktop-Datei sind optional, aber zu empfehlen. Anwendungen sollten ein Symbol installieren und dessen Namen (ohne Erweiterung) im Schlüssel <code>Icon</code> anzeigen. Der <code>Comment</code> (Kommentar) ist eine Kurzbeschreibung der Anwendung. Um den Benutzern beim Suchen nach passenden Anwendungen zu helfen, sollte der Schlüssel <code>Categories</code> eine durch Semikola getrennte Kategorienliste enthalten, die der »Desktop Menu Specification« entsprechen.</p>

  <p>In der »Desktop Entry Specification« sind weitere Schlüssel beschrieben, die zu *.desktop-Dateien hinzugefügt werden können.</p>

</page>
