<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tech-champlain" lang="sv">

  <info>
    <link type="guide" xref="tech" group="champlain"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Federico Mena Quintero</name>
      <email its:translate="no">federico@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">
<p>This work is licensed under a
<link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 United States License</link>.</p>
<p>Som ett speciellt undantag, ger upphovsrättsinnehavarna dig tillåtelse att kopiera, modifiera och distribuera exempelkoden som finns i detta dokument under de villkor som du väljer, utan restriktioner.</p>
</license>

    <desc>Kartrendering</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Daniel Nylander</name><email>po@danielnylander.se</email><years>2007</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Anders Jonsson</name><email>anders.jonsson@norsjovallen.se</email><years>2017, 2018</years></credit></info>

<title>Champlain</title>

  <p>Champlain är ett bibliotek som tillhandahåller komponenter för att rendera kartor. Kartor kan erhållas från diverse källor, inklusive <link href="http://www.openstreetmap.org/">Open Street Map</link>.</p>

  <note>
    <p>libchamplain har fått sitt namn efter Samuel de Champlain, berömd fransk navigatör, utforskare och kartograf. Han är ”Nya Frankrikes fader” och grundaren av Québec City, vilken hade sitt 400-årsjubileum 2008, året då detta bibliotek skapades.</p>
  </note>

  <list style="compact">
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Projects/libchamplain">Champlains webbsida</link></p></item>
  </list>
</page>
